بسم الله الرحمن الرحيم
الاخوه والاخوات الدارسين
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
نشرت الملحقيه الثقافيه السعوديه في المملكه المتحده وايرلندا تعيميا هاما بخصوص ضريبة السكن ( السيتي كاونسل تاكس ) هذا نصه
نظام ضريبة البلديات البريطاني فيما يتعلق بالطلاب
1. تفرض ضريبة البلديات على كل عقار مملوكة أو مؤجرة في بريطانيا لأجل السكن وذلك لقاء الخدمات والأمن والتعليم والصحة وخلافه.
2. فيما يتعلق بالأماكن المؤجرة، يقوم المجلس المحلي (البلدية) الواقع العقار ضمنها بمعرفة أسم المستأجر وذلك من خلال عقد الإيجار الموقع بين المؤجر و المستأجر والذي يقوم المؤجر بإشعار البلدية لإخلاء مسؤوليته وبذلك يصبح المسئول عنها هو الشخص المذكور في عقد الإيجار ( الساكن الرسمي)
3. حسب النظام الضريبي للبلديات فإن السكن المشغول من قبل طالب / طلاب يعتبر معفي في حالة توافر شروط معينة وذلك استناداً للتعريف التالي:.
تعريف الطالب حسب هذا النظام كما يلي:ـ
* أن يكون ملتحقاً بدوره دراسية واحده مدتها لا تقل عن عام أكاديمي كامل في مؤسسة تعليمية واحدة. (عام أكاديمي أي: من شهر يوليو إلى سبتمبر من كل عام) أو * ملتحقاً في دوره دراسية واحده مدتها سنة ميلادية كاملة في مؤسسة تعليمية واحدة (هذا في حالة إذا لم تكن هذه المؤسسة التعليمية ملتزمة بدورات تعليمية لعام أكاديمي كامل، كأن تبدأ دوراتها في أوقات مختلفة من السنة. * في كلا الحالتين أعلاه، أن لا تقل مدة دراسته عن 24 أسبوع طيلة مدة الدراسة(خلال العام الأكاديمي~ العام الميلادي) وأن لا تقل عدد ساعات الدراسة عن21 في الأسبوع.
4. إذا حقق الطالب الشروط أعلاه فأن الزوج / الزوجة والأولاد يعتبروا مرافقين ممن يشملهم الإعفاء.
5. لا يعتبر الأب / الأم/ الأخ / الأخت بموجب هذا النظام من ضمن المرافقين الذين يشملهم بالإعفاء إذا كانوا يقطنوا معه.
6. تجدر الإشارة بأن الشخص المسئول عن دفع هذه الضريبة هو الشخص المذكور أو الأشخاص المذكورين أسمائهم في عقود الإيجار. (مثال :ـ إذا ماتم توقيع عقد الإيجار من قبل أخ وأخت ففي هذه الحالة يعفى من هو طالب فقط والشخص الأخر ملزم بالدفع )
7. من مسؤولية الطالب الذي يتمتع بالإعفاء أن يثبت للبلدية بأنه ملتحقا بدورة دراسية كاملة بتقديمه شهادة تثبت ذلك مع ذكر مدة الدراسة، متضمنة تاريخ البدء و النهاية لهذه الدورة الدراسية صادرة من هذه المؤسسة التعليمية، وفي بعض البلديات على الطالب مليء نموذج إعفاء خاص ليرفق مع هذه الشهادة.
8. إذا لم تتوفر الشروط المذكورة أعلاه فإن الضريبة تصبح واقعة على الطالب وملزم بدفعها حتى لا يقع تحت طائلة إصدار حكم قضائي وتنفيذي لتحصيل هذه الضريبة.
9. الرجاء عدم إهمال أي رسالة تصل من بلديتك. عليك عند استلامك لهذه الرسالة القيام بالتعامل معها على الفور، وإذا لم تكن متأكد عليك الاتصال بالملحقية لأخذ المشورة .
1. تفرض ضريبة البلديات على كل عقار مملوكة أو مؤجرة في بريطانيا لأجل السكن وذلك لقاء الخدمات والأمن والتعليم والصحة وخلافه.
2. فيما يتعلق بالأماكن المؤجرة، يقوم المجلس المحلي (البلدية) الواقع العقار ضمنها بمعرفة أسم المستأجر وذلك من خلال عقد الإيجار الموقع بين المؤجر و المستأجر والذي يقوم المؤجر بإشعار البلدية لإخلاء مسؤوليته وبذلك يصبح المسئول عنها هو الشخص المذكور في عقد الإيجار ( الساكن الرسمي)
3. حسب النظام الضريبي للبلديات فإن السكن المشغول من قبل طالب / طلاب يعتبر معفي في حالة توافر شروط معينة وذلك استناداً للتعريف التالي:.
تعريف الطالب حسب هذا النظام كما يلي:ـ
* أن يكون ملتحقاً بدوره دراسية واحده مدتها لا تقل عن عام أكاديمي كامل في مؤسسة تعليمية واحدة. (عام أكاديمي أي: من شهر يوليو إلى سبتمبر من كل عام) أو * ملتحقاً في دوره دراسية واحده مدتها سنة ميلادية كاملة في مؤسسة تعليمية واحدة (هذا في حالة إذا لم تكن هذه المؤسسة التعليمية ملتزمة بدورات تعليمية لعام أكاديمي كامل، كأن تبدأ دوراتها في أوقات مختلفة من السنة. * في كلا الحالتين أعلاه، أن لا تقل مدة دراسته عن 24 أسبوع طيلة مدة الدراسة(خلال العام الأكاديمي~ العام الميلادي) وأن لا تقل عدد ساعات الدراسة عن21 في الأسبوع.
4. إذا حقق الطالب الشروط أعلاه فأن الزوج / الزوجة والأولاد يعتبروا مرافقين ممن يشملهم الإعفاء.
5. لا يعتبر الأب / الأم/ الأخ / الأخت بموجب هذا النظام من ضمن المرافقين الذين يشملهم بالإعفاء إذا كانوا يقطنوا معه.
6. تجدر الإشارة بأن الشخص المسئول عن دفع هذه الضريبة هو الشخص المذكور أو الأشخاص المذكورين أسمائهم في عقود الإيجار. (مثال :ـ إذا ماتم توقيع عقد الإيجار من قبل أخ وأخت ففي هذه الحالة يعفى من هو طالب فقط والشخص الأخر ملزم بالدفع )
7. من مسؤولية الطالب الذي يتمتع بالإعفاء أن يثبت للبلدية بأنه ملتحقا بدورة دراسية كاملة بتقديمه شهادة تثبت ذلك مع ذكر مدة الدراسة، متضمنة تاريخ البدء و النهاية لهذه الدورة الدراسية صادرة من هذه المؤسسة التعليمية، وفي بعض البلديات على الطالب مليء نموذج إعفاء خاص ليرفق مع هذه الشهادة.
8. إذا لم تتوفر الشروط المذكورة أعلاه فإن الضريبة تصبح واقعة على الطالب وملزم بدفعها حتى لا يقع تحت طائلة إصدار حكم قضائي وتنفيذي لتحصيل هذه الضريبة.
9. الرجاء عدم إهمال أي رسالة تصل من بلديتك. عليك عند استلامك لهذه الرسالة القيام بالتعامل معها على الفور، وإذا لم تكن متأكد عليك الاتصال بالملحقية لأخذ المشورة .
المشاركات
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق